🇬🇧 Acheter des vêtements en anglais
Taille, couleur, essayage… Le shopping en anglais a son propre vocabulaire. Voici les phrases essentielles pour faire du shopping sans stress.
📝 Phrases clés
| 🇬🇧 English | 🇫🇷 Traduction |
|---|---|
| I'm just looking, thanks. | Je regarde juste, merci. |
| Do you have this in a smaller size? | Avez-vous ça dans une taille plus petite ? |
| Can I try this on? | Puis-je essayer ça ? |
| Where are the fitting rooms? | Où sont les cabines d'essayage ? |
| It doesn't fit. It's too tight. | Ça ne va pas. C'est trop serré. |
| Do you have this in blue? | Vous avez ça en bleu ? |
| How much is this? | Combien ça coûte ? |
| Is this on sale? | C'est en solde ? |
| I'll take it. | Je le prends. |
| Can I return this if it doesn't fit? | Puis-je le retourner si ça ne va pas ? |
Astuce culturelle
Les tailles ne sont pas les mêmes en France et dans les pays anglophones. Un 38 français correspond souvent à un « S » ou un UK 10 / US 6. Vérifiez toujours le tableau des tailles du magasin.
💬 Dialogue avec Emma
E
Hi! Can I help you with anything?
Bonjour ! Je peux vous aider ?
Toi
I'm just looking, thanks. Actually — do you have this jacket in a smaller size?
Je regarde juste, merci. En fait — vous avez cette veste dans une taille plus petite ?
E
Let me check… Yes, we have it in a small. Would you like to try it on?
Laissez-moi vérifier… Oui, on l'a en S. Vous voulez l'essayer ?
Toi
Yes please! Where are the fitting rooms?
Oui s'il vous plaît ! Où sont les cabines d'essayage ?
E
Right at the back, on the left.
Tout au fond, sur la gauche.
Toi
This fits perfectly. How much is it?
Ça me va parfaitement. Combien ça coûte ?
E
It's £89, but it's 20% off today!
C'est 89 £, mais il y a 20 % de réduction aujourd'hui !
Toi
I'll take it! Can I return it if there's a problem?
Je le prends ! Je peux le retourner s'il y a un problème ?
Pratiquez cette situation à l'oral
Entraînez-vous à parler anglais avec Emma, votre tutrice IA disponible 24h/24.
Télécharger Emma — C'est gratuit →