🇬🇧 Au café en anglais
Commander un café en anglais peut être déroutant — entre les tailles, les types de lait et les options, il y a de quoi s'y perdre. Voici les phrases essentielles.
📝 Phrases clés
| 🇬🇧 English | 🇫🇷 Traduction |
|---|---|
| I'll have a latte, please. | Je vais prendre un latte, s'il vous plaît. |
| Can I get that with oat milk? | Puis-je avoir ça avec du lait d'avoine ? |
| What size? Small, medium, or large? | Quelle taille ? Petit, moyen ou grand ? |
| For here or to go? | Sur place ou à emporter ? |
| Could I have a glass of water too? | Pourrais-je aussi avoir un verre d'eau ? |
| Do you have any pastries? | Avez-vous des viennoiseries ? |
| Is there a plug somewhere? I need to charge my phone. | Y a-t-il une prise quelque part ? J'ai besoin de charger mon téléphone. |
| What's the Wi-Fi password? | Quel est le mot de passe du Wi-Fi ? |
| Can I pay with Apple Pay? | Puis-je payer avec Apple Pay ? |
| Keep the change. | Gardez la monnaie. |
Astuce culturelle
Chez Starbucks, les tailles sont Tall (petit), Grande (moyen) et Venti (grand). Mais dans les cafés indépendants, on utilise simplement « small, medium, large ».
Le saviez-vous ?
Les Américains disent « to go » pour « à emporter », alors que les Britanniques disent « takeaway ». En Australie, on dit « a flat white » pour un café au lait — ce mot est maintenant universel.
💬 Dialogue avec Emma
E
Hi, what can I get you?
Bonjour, qu'est-ce que je vous sers ?
Toi
I'll have a latte, please. Can I get that with oat milk?
Je vais prendre un latte, s'il vous plaît. Puis-je avoir ça avec du lait d'avoine ?
E
Of course! What size? Small, medium, or large?
Bien sûr ! Quelle taille ? Petit, moyen ou grand ?
Toi
Medium, please. For here.
Moyen, s'il vous plaît. Sur place.
E
Anything else? We have fresh croissants today.
Autre chose ? Nous avons des croissants frais aujourd'hui.
Toi
Oh, I'll take one! What's the Wi-Fi password?
Oh, j'en prends un ! Quel est le mot de passe du Wi-Fi ?
E
It's on the card by the register. That'll be £5.80.
C'est sur la carte près de la caisse. Ça fera 5,80 £.
Pratiquez cette situation à l'oral
Entraînez-vous à parler anglais avec Emma, votre tutrice IA disponible 24h/24.
Télécharger Emma — C'est gratuit →