🏨

🇬🇧 Registrarse en un hotel en inglés

🇪🇸 → 🇬🇧 · 10 frases esenciales

Llegar a un hotel en un país de habla inglesa no tiene por qué ser estresante. Aquí tienes las frases clave para el check-in y toda tu estancia.

📝 Frases clave

🇬🇧 English 🇪🇸 Traducción
I have a reservation under… Tengo una reserva a nombre de…
I'd like to check in. Me gustaría registrarme.
What time is checkout? ¿A qué hora es el check-out?
Is breakfast included? ¿El desayuno está incluido?
Could I have a room on a higher floor? ¿Podría tener una habitación en un piso más alto?
Is there Wi-Fi? ¿Hay Wi-Fi?
Could I get a late checkout? ¿Podría tener un check-out tardío?
Where is the elevator? ¿Dónde está el ascensor?
I'd like to check out. Me gustaría hacer el check-out.
Could you call a taxi? ¿Podría llamar un taxi?
💡

Consejo cultural

En los hoteles de EE.UU., el "ground floor" se llama "first floor". A diferencia de España, donde la planta baja es 0, en EE.UU. es 1. ¡Siempre estarás un piso por encima de lo que esperas!

💬 Conversación con Emma

Hi, I'd like to check in. I have a reservation under García.
Hola, me gustaría registrarme. Tengo una reserva a nombre de García.
E
Welcome! Yes, I see your reservation. Three nights?
¡Bienvenido! Sí, veo su reserva. ¿Tres noches?
Yes. Is breakfast included?
Sí. ¿El desayuno está incluido?
E
Yes, from 7 to 10 AM in the dining area.
Sí, de 7 a 10 de la mañana en el comedor.
Could I have a room on a higher floor?
¿Podría tener una habitación en un piso más alto?
E
Sure! Room 801, eighth floor. Here's your key card.
¡Claro! Habitación 801, octavo piso. Aquí tiene su tarjeta.

Practica esta situación hablando

Practica inglés hablando con Emma, tu tutora IA 3D — disponible 24/7.

Descargar Emma — Es gratis →

📚 Sigue aprendiendo inglés