Les 10 meilleures séries Netflix pour apprendre l'anglais (par niveau)
Pas Friends. Pas The Office. Des choix qui marchent vraiment, classés par difficulté.
Regarder des séries en anglais est l'un des meilleurs moyens de progresser. Mais tout le monde recommande Friends et The Office — deux séries de plus de 20 ans avec un anglais qui ne reflète plus comment les gens parlent en 2026.
Voici 10 séries actuelles, classées par niveau réel de difficulté linguistique, avec des conseils de visionnage qui marchent.
🟢 Niveau débutant (A2-B1)
Peppa Pig (oui, vraiment)
Ne riez pas. Les phrases sont courtes, le vocabulaire est basique, la prononciation est claire (anglais britannique), et les épisodes font 5 minutes. C'est le meilleur point de départ si vous partez de zéro. Personne n'a besoin de le savoir.
Emily in Paris
L'anglais est simple et lent, les personnages français parlent un anglais basique, et le contexte franco-américain aide à comprendre. Bonus : c'est léger et divertissant.
Stranger Things
Vocabulaire du quotidien, dialogues entre adolescents (= simples), beaucoup de contexte visuel. Les scènes de groupe sont faciles à suivre.
🟡 Niveau intermédiaire (B1-B2)
The Crown
Anglais britannique impeccable, vocabulaire riche mais accessible, rythme lent qui laisse le temps de comprendre. Parfait pour affiner votre oreille au British English.
Brooklyn Nine-Nine
Comédie avec des dialogues rapides mais répétitifs. Le vocabulaire revient souvent, l'humour aide à retenir les expressions. Excellent pour l'anglais américain informel.
Wednesday
Vocabulaire varié, dialogues bien écrits (ni trop rapides ni trop lents). Le personnage de Wednesday parle un anglais soutenu et sarcastique — parfait pour enrichir votre registre.
Ted Lasso (Apple TV+)
Mélange d'anglais américain et britannique dans la même série. Vocabulaire du sport, du travail, des relations. Les dialogues sont drôles et naturels.
🔴 Niveau avancé (B2-C1)
Succession
Vocabulaire business, juridique et familial complexe. Les personnages parlent vite, avec du jargon financier. Si vous comprenez 80 % de Succession sans sous-titres, votre anglais est excellent.
Peaky Blinders
L'accent de Birmingham est l'un des plus difficiles à comprendre en anglais. Si vous survivez à Peaky Blinders, vous survivrez à n'importe quel accent britannique.
Black Mirror
Vocabulaire tech, philosophique, varié. Chaque épisode est un univers différent avec son propre registre linguistique. Idéal pour un vocabulaire large et nuancé.
🎯 La méthode qui marche
Comment regarder efficacement
1. Premier visionnage : sous-titres en anglais (pas en français).
2. Notez 5 expressions par épisode maximum — pas plus, sinon vous ne retenez rien.
3. Répétez les phrases à voix haute en imitant l'intonation.
4. Deuxième visionnage (optionnel) : sans sous-titres.
5. Ne mettez JAMAIS les sous-titres en français — votre cerveau lira le français et ignorera l'anglais.
Pratiquez ce que vous venez d'apprendre
Pratiquez avec Emma, votre tutrice IA 3D — disponible 24h/24.
Télécharger Emma — C'est gratuit →