Comment passer un entretien en anglais : guide complet
Les questions, les réponses, les pièges — tout ce qu'on ne vous dit pas en cours d'anglais.
Un entretien d'embauche en anglais est stressant même pour les bilingues. Pour un francophone qui n'est pas totalement à l'aise, c'est un double défi : il faut gérer le stress de l'entretien ET celui de la langue en même temps.
Ce guide couvre les questions les plus fréquentes, les réponses qui marchent, et les erreurs spécifiques aux Français.
Les 5 questions incontournables
« Tell me about yourself »
Ce n'est PAS une invitation à raconter votre vie. C'est un pitch professionnel de 60-90 secondes. Structure : qui vous êtes (poste actuel) → ce que vous avez fait (2-3 réalisations) → pourquoi vous êtes là (motivation).
« What's your biggest weakness? »
NE DITES PAS « I'm a perfectionist ». Les recruteurs anglophones détestent cette réponse. Donnez un vrai défaut + ce que vous faites pour le corriger.
✅ « I tend to take on too many tasks at once. I've been working on prioritizing better by using project management tools. »
« Where do you see yourself in 5 years? »
Montrez de l'ambition mais restez réaliste. Et surtout, montrez que c'est aligné avec le poste.
« Why should we hire you? »
Résumez en 3 points pourquoi vous êtes le meilleur choix. Soyez spécifique, pas générique.
« Do you have any questions for us? »
Toujours dire OUI. Préparez 2-3 questions. Ne demandez JAMAIS le salaire en premier.
✅ « Can you tell me about the team I'd be working with? »
✅ « What's the company culture like? »
Les erreurs spécifiques aux Français
Les faux amis qui tuent en entretien
« Actually » ≠ actuellement (= en fait). « Eventually » ≠ éventuellement (= finalement). « Resume » = CV (pas résumer). « I am responsible of » → « I am responsible FOR ». « Since 3 years » → « For 3 years ».
Conseil crucial
Si vous ne comprenez pas une question, ne faites JAMAIS semblant. Dites : « Could you rephrase that? » ou « I want to make sure I understand your question correctly — are you asking about…? ». C'est professionnel, pas un signe de faiblesse.
Le meilleur moyen de se préparer ? Faire des simulations. Demandez à quelqu'un de vous poser ces questions et répondez à voix haute. Emma peut jouer le rôle du recruteur — elle pose les questions et vous donne du feedback sur vos réponses en temps réel.
Pratiquez ce que vous venez d'apprendre
Pratiquez avec Emma, votre tutrice IA 3D — disponible 24h/24.
Télécharger Emma — C'est gratuit →